中国的Zijin采矿公司计划到2026年在刚果生产锂,面临AVZ矿业公司的索赔要求。 China's Zijin Mining plans lithium production in Congo by 2026, facing claims from AVZ Minerals.

中国的Zijin采矿集团计划到2026年初从世界上最大的矿藏之一开始在刚果生产锂。 China's Zijin Mining Group plans to start lithium production in Congo by early 2026 from one of the world's largest deposits. 马诺诺项目是刚果的第一个锂矿,面临澳大利亚AVZ矿物公司的索赔要求。 The Manono project, set to be the first lithium mine in Congo, faces claims from Australian firm AVZ Minerals. 尽管目前供过于求,Zijin力求满足电力车辆和能源储存的未来需求。 Despite current oversupply, Zijin aims to meet future demand from electric vehicles and energy storage. 该项目是与刚果国家共同开发的,最近获得了全面采矿许可证。 The project, developed with the Congolese state, was granted a full mining license recently.