特朗普行政当局审查移民庇护所,面对对资金和过境点作用的批评。 Trump administration reviews migrant shelters, facing criticism over funding and role in border crossings.
在即将上任的特朗普政府的领导下,沿美国-墨西哥边境为移民提供基本支助的移民庇护所正面临越来越多的检查。 Under the incoming Trump administration, migrant shelters along the U.S.-Mexico border that provide essential support to migrants are facing increased scrutiny. 批评者认为这些庇护所是非法移民的磁石,而援助团体则声称它们只提供人道主义服务。 Critics argue these shelters act as magnets for illegal immigration, while aid groups claim they only offer humanitarian services. 行政当局可能审查或削减对这些非营利组织的供资,从而可能破坏对移徙者的支持,并给当地社区带来压力。 The administration may review or cut funding to these nonprofits, potentially disrupting support for migrants and straining local communities.