美国天主教主教结束对难民和儿童的援助方案,因为联邦资金削减。 US Catholic bishops end aid programs for refugees and children due to federal funding cuts.

美国天主教主教会议(USCCB)宣布,由于特朗普政府削减资金,他们将结束与联邦政府在难民和儿童援助方案上的伙伴关系。 The US Conference of Catholic Bishops (USCCB) announced they will end their partnerships with the federal government on aid programs for refugees and children due to funding cuts by the Trump administration. 这项决定将导致减少向有需要者提供的服务,因为没有联邦资金,美国艾滋病理事会无法维持工作。 This decision will lead to a reduction in services for those in need, as the USCCB cannot sustain the work without federal funding. 主教们正在为那些已经参与这些方案的人寻求替代支持。 The bishops are seeking alternative support for those already in these programs.