调查显示,联合王国一半以上的企业计划提高价格,因为成本和税收问题不断上升。 Over half of UK businesses plan to raise prices due to rising costs and tax concerns, survey shows.

根据英国商会的一项调查,由于劳动力成本上升和税收问题,联合王国一半以上的企业预期在下个季度提高价格。 Over half of UK businesses expect to raise prices in the next quarter due to rising labor costs and tax concerns, according to a British Chamber of Commerce survey. 商业信心处于两年最低水平,只有49%的预期今年营业额会增加。 Business confidence is at a two-year low, with only 49% expecting increased turnover this year. 税收担忧,特别是关于国家保险和国家生活工资方面的担忧,是2017年以来的最高水平,影响到投资和人员配置计划。 Tax worries, especially about national insurance and the National Living Wage, are at the highest level since 2017, affecting investment and staffing plans.