三名闯入者闯入Banbury的一家住宅,将一名妇女及其两个孩子锁在浴室里。 Three intruders broke into a Banbury home, locking a woman and her two children in a bathroom.

1月3日, 下午7点45分至8点45分左右, 三名身穿高胸夹克、携带剪贴板的武装人员闯入班伯里的一个家中, On January 3rd, around 7:45 PM to 8:45 PM, three armed men wearing high-vis jackets and carrying clipboards broke into a home in Banbury, locking a 40-year-old woman and her two children in the bathroom. 尽管没有被盗物品,但该妇女颈部受了轻伤。 Though no items were stolen, the woman suffered a minor neck injury. 泰晤士河谷警方正在寻找证人,并已要求任何有情报的人与他们联系,但注意到没有更广泛的公众威胁。 Thames Valley Police are seeking witnesses and have asked anyone with information to contact them, noting there is no wider public threat.