1月17日两起入室盗窃袭击西梅尔西亚的房屋, 促使警方发布安全提示。 Two burglaries hit West Mercia homes on January 17, prompting police to issue safety tips.

最近, 1月17日,西Mercia地区两座房屋遭到入室盗窃袭击。 Recently, burglaries struck two houses in the West Mercia area on January 17. 在Leigh Sinton,盗贼通过砸碎的庭院门闯入一所房子,偷走600英镑和首饰。 In Leigh Sinton, thieves broke into a house via smashed patio doors, stealing £600 and jewelry. 后来,Powick的另一所房子在前门被盗窃。 Later, another house in Powick was burglarized through the front door. 警方建议房主双锁门,将贵重物品挡在视线之外,并打电话101或利用犯罪制止者报告任何信息。 The police advise homeowners to double-lock doors, keep valuables out of sight, and report any information by calling 101 or using Crimestoppers.