科瓦利斯 (Corvallis) 的新年前夜大火造成两只狗死亡,对房屋造成重大破坏。 New Year's Eve fire in Corvallis kills two dogs, causes major damage to house.
除夕夜,俄勒冈州科瓦利斯的一场房屋火灾导致两只狗死亡,并对房屋造成重大破坏。 A house fire in Corvallis, Oregon on New Year's Eve led to the death of two dogs and caused significant damage to the home. 科瓦利斯消防局在早上 6:00 左右做出反应,发现房子被大火吞没。 The Corvallis Fire Department responded around 6:00 a.m. to find the house engulfed in flames. 消防员将火势控制在结构内,防止其蔓延到附近的林区,并在上午 7:00 之前将其扑灭。 Firefighters contained the blaze within the structure, preventing it from spreading to nearby wooded areas, and extinguished it by 7:00 a.m. 当时唯一的住户不在家,起火原因正在调查中。 The sole occupant was not home at the time, and the cause of the fire is under investigation.