香港的旅游设计节结束,包括设施、工作坊和一项新的家庭计划。 The deTour design festival in Hong Kong concluded, featuring installations, workshops, and a new family program.

香港的deTour设计节由PMQ组织,CCIDA赞助, 结束了为期17天的活动, The deTour design festival in Hong Kong, organized by PMQ and sponsored by the CCIDA, concluded its 17-day event featuring 17 installations, over 40 workshops, and 13 sessions. 今年包括一个新的家庭友好计划“Dour Children”, 吸引数千名访客。 This year included a new family-friendly program, "deTour Kids," attracting thousands of visitors. 艺术节的目的是提高设计素养,激励创新,培养人才,在香港培养有创造力的社区。 The festival aims to boost design literacy, inspire innovation, and cultivate talent, fostering a creative community in Hong Kong.