60+ 设计活动,以当地人和国际人士为主,目的是通过12月2日至16日促进香港成为全球设计中心。 60+ design events, featuring locals and internationals, aim to promote Hong Kong as a global design hub through Dec 2-16.
香港设计中心的"城市节"BODW活动将于12月2日至16日举行, The Hong Kong Design Centre's BODW in the city festival runs from December 2 to 16, showcasing over 60 events that highlight Hong Kong's design talent. 活动包括光展、海边表演、讲习班和威士忌主班,由当地和国际设计师参加。 Activities include light shows, seaside performances, workshops, and whisky masterclasses, featuring both local and international designers. 该倡议旨在通过与各部门和文化伙伴合作,提升香港作为全球设计中心的地位,增强香港作为旅游目的地的吸引力。 The initiative aims to elevate Hong Kong's status as a global design hub through collaborations with various sectors and cultural partners, enhancing its appeal as a tourist destination.