加拿大航空公司的航班在哈利法克斯机场起落架发生故障后打滑并起火;所有人都安全撤离。 Air Canada flight skids and catches fire after landing gear fails at Halifax airport; all evacuated safely.
菲律宾航空运营的一架加拿大航空公司航班在哈利法克斯斯坦菲尔德国际机场发生起落架故障,导致飞机在着陆时打滑并起火。 An Air Canada flight operated by PAL Airlines experienced landing gear failure at Halifax Stanfield International Airport, causing the plane to skid and catch fire upon landing. 所有乘客均已安全疏散,没有严重受伤报告。 All passengers were evacuated safely with no serious injuries reported. 这起事件发生在韩国发生致命飞机坠毁事件后仅几个小时,引发了人们对起落架故障的担忧。 The incident occurred just hours after a deadly plane crash in South Korea, raising concerns over landing gear malfunctions. 故障原因正在调查中,机场暂时关闭了一条跑道。 The cause of the failure is under investigation, and the airport temporarily closed one runway.