圣诞节早上有人在罗切斯特被枪击 警方正在调查 受害者伤势严重 Man shot on Christmas morning in Rochester; police investigate, victim in critical condition.
纽约罗切斯特的代顿街 一名51岁的老人在圣诞节凌晨被枪击身亡 A 51-year-old man was shot early Christmas morning on Dayton Street in Rochester, New York. 针对ShotSpotter警报,警察在将他送往医院前提供了急救,伤势危及生命。 Responding to a ShotSpotter alert, police provided first aid before he was taken to the hospital with life-threatening injuries. 警方正在进行调查,包括检查Joseph大道上的一辆汽车,但没有嫌疑人被拘留。 Police are investigating, including checking a vehicle on Joseph Avenue, but no suspects are in custody. 当局敦促任何有消息的人联系911 Authorities urge anyone with information to contact 911.