18 岁男子在约克市东金街被枪杀;没有生命危险的伤口，警方正在调查。 18-year-old man shot on East King Street, York City; non-life-threatening wound, police investigating.
星期一上午12时42分左右,一名18岁男子在约克市被枪击身亡,受了无生命威胁的伤。 An 18-year-old man was shot in York City around 12:42 a.m. on Monday, suffering a non-life-threatening wound. 事件发生在东金街,警察目前正在调查,没有发现任何嫌疑人。 The incident occurred on East King Street, and police are currently investigating with no suspect identified. 当局正在敦促任何有信息的人通过其举报热线、电子邮件或在线呈件与纽约市警察局联系。 Authorities are urging anyone with information to contact the York City Police Department through their tip line, email, or online submissions. 随着更多细节的出现,将随后提供最新情况。 Updates will follow as more details emerge.