气旋 Chido 袭击了马约特岛,造成至少 2 人死亡和重大破坏,现在正在威胁莫桑比克。 Cyclone Chido hit Mayotte, causing at least two deaths and major damage, and is now threatening Mozambique.
气旋奇多袭击了印度洋的法国领土马约特岛,造成至少 4 人死亡和大面积破坏。 Cyclone Chido hit Mayotte, a French territory in the Indian Ocean, causing at least four deaths and extensive damage. 这场风暴的风速超过 220 公里/小时,摧毁了建筑物,连根拔起了树木,并使许多人断电。 With winds over 220 kph, the storm destroyed buildings, uprooted trees, and left many without power. 法国官员已部署紧急救援人员提供协助。 French officials have deployed emergency responders to assist. 气旋现在正在向莫桑比克移动,那里可能有多达 250 万人受到影响。 The cyclone is now moving towards Mozambique, where up to 2.5 million people may be affected. 这场灾难凸显了气候变化导致强风暴的频率越来越高。 This disaster highlights the increasing frequency of powerful storms due to climate change.