泰国警方在Tak的一个节日发生爆炸事件后拘留了两名嫌疑人,造成3人死亡,48人受伤。 Thai police detained two suspects after a bombing at a festival in Tak killed three and injured 48.

泰国警方在一年一度的庆典期间,在塔克省发生一起爆炸事件,造成至少3人死亡,48人受伤,之后拘留了两名嫌疑人。 Thai police have detained two suspects following a bombing in Tak province during an annual festival, which killed at least three people and injured 48 others. 爆炸发生在对立集团之间的争斗之后,法医证据表明使用了自制炸弹。 The explosion occurred after a fight between rival groups, and forensic evidence suggests the use of a homemade bomb. 缅甸边境附近的Tak省有大量军事存在。 Tak province, near the Myanmar border, has a significant military presence. Paetongtarn Shinawatra总理表示哀悼,下令对受影响家庭进行全面调查并提供援助。 Prime Minister Paetongtarn Shinawatra has expressed condolences and ordered a full investigation and assistance for the affected families.