泰国警察局附近的炸弹爆炸造成7人受伤,包括1名马来西亚人;怀疑是摩托车。 Bomb explosion near Thai police station injures 7, including a Malaysian; motorcycle suspected.

泰国南部Mueang Pattani区警察局附近发生炸弹爆炸, 一名马来西亚男子及六名志愿防卫人员于1月13日受伤, A bomb explosion near the Mueang Pattani District Police Station in Southern Thailand injured a Malaysian man and six volunteer defense personnel on January 13, shortly after a police parade. 初次报告表明,炸弹附在摩托车上。 Initial reports suggest the bomb was attached to a motorcycle. 受害者,包括一名来自吉隆坡的20岁的马来西亚人,被送往Pattani医院。 The victims, including a 20-year-old Malaysian from Kuala Lumpur, were taken to Pattani Hospital. 警方正在进行调查,以找出责任人。 Police are investigating to find those responsible.