前众议院议长南希·佩洛西 （Nancy Pelosi） 在纪念活动中受伤后在卢森堡住院。 Former House Speaker Nancy Pelosi was hospitalized in Luxembourg after an injury during a commemorative event.

84 岁的前众议院议长南希·佩洛西 （Nancy Pelosi） 在纪念突出部战役 80 周年的官方访问中受伤后在卢森堡住院。 Former House Speaker Nancy Pelosi, 84, was hospitalized in Luxembourg after sustaining an injury during an official trip to commemorate the 80th anniversary of the Battle of the Bulge. 她的发言人证实她正在接受出色的治疗，但没有透露她受伤的性质。 Her spokesperson confirmed she is receiving excellent medical treatment but did not disclose the nature of her injury. 佩洛西无法参加剩余的活动，并期待很快返回美国。 Pelosi is unable to attend the remainder of the events and looks forward to returning to the US soon.