西雅图州和金州因下水道溢水违规,共计面临117 000美元的罚款。 Seattle and King County face a total $117,000 fine for sewer overflow violations.
西雅图和金县因下水道溢流违规而被华盛顿州生态部和美国环境保护署处以总计 117,000 美元的罚款。 Seattle and King County have been fined a total of $117,000 by the Washington State Department of Ecology and the U.S. Environmental Protection Agency for sewer overflow violations. 西雅图罚款71 000美元,用于20个卫生下水道溢出处和7个湿天气溢出处,而金郡则因其湿天气处理站和2个卫生下水道溢出处的问题而面临46 000美元的罚款。 Seattle's fine is $71,000 for 20 sanitary sewer overflows and seven wet weather overflows, while King County faces a $46,000 penalty for issues at its wet weather treatment stations and two sanitary sewer overflows. 这些处罚源于2013年的法律协议,新的修改将控制所有溢出点的最后期限延长至2037年,重点是下杜瓦米什地区的气候抗御项目。 These penalties result from 2013 legal agreements, and new modifications extend the deadline for controlling all outfalls to 2037, focusing on climate-resilient projects in the Lower Duwamish area.