埃塞俄比亚面临教育危机;有900万儿童受到冲突、暴力和气候问题的影响。 Ethiopia faces education crisis; 9 million children affected by conflict, violence, and climate issues.

由于冲突、暴力、气候灾害和流离失所,影响到近900万儿童,埃塞俄比亚的教育系统面临严峻挑战。 Ethiopia's education system faces severe challenges due to conflict, violence, climate disasters, and displacement, affecting nearly 9 million children. 教育 " 无法等待 " (ECW)呼吁增加捐助者的支持,宣布提供500万美元的新赠款,用于援助受危机影响的地区的学校康复、教师培训和心理健康支助。 Education Cannot Wait (ECW) calls for increased donor support, announcing a new $5 million grant to aid in school rehabilitation, teacher training, and mental health support in crisis-affected regions. 尽管取得了进展,但持续存在的问题需要创新的融资,以帮助数百万儿童重返学校。 Despite progress, ongoing issues require innovative financing to help millions of children return to school.