截至 2024 年 9 月，阿曼的贸易顺差达到 60.63 亿卢比，增长 8%，受石油和天然气出口激增的推动。 Oman's trade surplus hit RO 6.063 billion by Sept. 2024, up 8%, driven by a surge in oil and gas exports.

到2024年9月,阿曼的贸易顺差增至60.63亿阿曼里亚尔,比2023年同期增长8%。 Oman's trade surplus rose to RO 6.063 billion by September 2024, up 8% from the same period in 2023. 出口增加了10%,达到182.41亿阿曼里亚尔,原因是石油和天然气出口增加了21.5%,达到124.06亿阿曼里亚尔。 Exports increased by 10% to RO 18.241 billion, driven by a 21.5% rise in oil and gas exports to RO 12.406 billion. 原油出口增长了7.6%,达到76.1亿阿曼里亚尔,而精炼石油出口增长了151.6%,达到29.75亿阿曼里亚尔。 Crude oil exports grew 7.6% to RO 7.610 billion, while refined oil exports surged 151.6% to RO 2.975 billion. 进口增加了10.9%,达到12178亿阿曼里亚尔。 Imports increased 10.9% to RO 12.178 billion. 阿联酋是阿曼的首要贸易伙伴,特别是在非石油出口方面。 The UAE is Oman's top trading partner, particularly in non-oil exports.