韩国暂停与有争议的戒严令声明有关的高级军事指挥官的职务。 South Korea suspends top military commanders linked to controversial martial law declaration.
韩国国防部已暂停三名军事指挥官的职务, South Korea's Defense Ministry has suspended three military commanders involved in President Yoon Suk-yeol's recent declaration of martial law. 指挥官,包括首都国防、特别战争和反情报指挥部的首长,被转移到其他单位。 The commanders, including the chiefs of the capital defense, special warfare, and counterintelligence commands, were transferred to other units. 这项行动是在议会投票反对后废除戒严法之后采取的。 The move follows the repeal of the martial law after parliament voted against it. 战争特别指挥官Kwak Jong-geun说,他将拒绝今后执行戒严令的任何命令。 Special Warfare Commander Kwak Jong-geun stated he will refuse any future orders to enforce martial law.