加拿大运动员在渥太华荣获荣誉,因为他们的委员会寻求政府大力资助。 Canadian athletes were honored in Ottawa as their committee sought a major funding boost from the government.

加拿大奥运会和残奥会运动员在渥太华获得荣誉,贾斯汀·特鲁多总理出席。 Canadian Olympic and Paralympic athletes were honored in Ottawa, with Prime Minister Justin Trudeau in attendance. 加拿大奥林匹克委员会利用这次活动呼吁增加联邦资金,要求提供1.44亿美元,与去年相比大幅增加。 The Canadian Olympic Committee (COC) used the event to call for increased federal funding, requesting $144 million, a significant rise from last year. COC强调,国家体育组织在20年中没有收到资金增加,导致财政困难。 The COC highlighted that national sport organizations have not received a funding increase in 20 years, leading to financial difficulties.