男子在哈莱姆加油站企图劫车时中了三枪;纽约警察局正在寻找嫌疑人。 Man shot three times during attempted carjacking at Harlem gas station; NYPD searching for suspects.
星期三上午,一名男子在哈林加油站企图劫持其马塞拉蒂汽车时,被射中三枪。 A man was shot three times during an attempted carjacking of his Maserati at a Harlem gas station on Wednesday morning. 事件发生于上午8时30分左右,地点在Park大道和129街的Park大道,当时两名嫌疑人接近受害者,在逃离前开了多枪。 The incident occurred around 8:30 a.m. on Park Avenue and 129th Street when two suspects approached the victim and fired multiple shots before fleeing. 受害者因手臂、腿和肩膀受伤而住院治疗。 The victim was hospitalized for wounds to his arm, leg, and shoulder. 监控录像记录了逃离现场的嫌犯 纽约警局正在寻找他们 Surveillance footage captured the suspects fleeing the scene, and the NYPD is searching for them.