联合王国面临着严重的妇科护理危机,超过750 000名病人等待治疗。 The UK faces a severe gynaecology care crisis, with over 750,000 patients waiting for treatment.

英国正面临着一场“妇科护理危机”, 超过750 000名病人等待治疗, The UK is facing a "gynaecology care crisis" with over 750,000 patients waiting for treatment, a number that has more than doubled in England since the pandemic. 皇家妇产科学院(RCG)报告说,76%等待护理的妇女心理健康恶化,69%的妇女难以参加日常活动。 The Royal College of Obstetricians and Gynaecologists (RCOG) reported that 76% of women waiting for care have seen worsening mental health, and 69% struggle to participate in daily activities. 卫生和社会关怀部计划投资226亿英镑解决这一问题和缩短等候时间。 The Department of Health and Social Care plans to invest £22.6 billion to address the issue and reduce wait times.