联合王国政府履行承诺,比计划提前增加220万国民保健制度任命。 UK government fulfills promise, adds 2.2 million NHS appointments ahead of schedule.

联合王国政府提前7个月兑现了劳动宣言承诺,提前7个月交付了近220万份额外国民保健制度任命。 The UK government has delivered nearly 2.2 million extra NHS appointments ahead of schedule, fulfilling a Labour manifesto pledge seven months early. 增加的原因是增加了晚间和周末工作,自政府就职以来,帮助将等候人数减少了近160 000人。 The increase came through additional evening and weekend work, aiding in reducing the waiting list by almost 160,000 since the government took office. 政府还宣布为医院提供4 000万英镑的基金,在缩短等候时间方面作出重大改进。 The government has also announced a £40 million fund for hospitals making significant improvements in reducing waiting times. 尽管取得了这一进展,在全面恢复国民保健制度方面仍然存在挑战。 Despite this progress, challenges remain in fully restoring the NHS.