新西兰Napier的警察在有人被一辆汽车击中并在一辆汽车上工作时遭到殴打后寻找证人。 Police in Napier, New Zealand, seek witnesses after a person was hit by a car and assaulted while working on a vehicle.
新西兰Napier的警察在星期一下午3点20分左右在Latham St和Bedford Rd十字路口的一辆汽车上工作时,有人被车辆击中并遭到袭击,现在正在寻找证人。 Police in Napier, New Zealand, are seeking witnesses after a person was hit by a vehicle and assaulted while working on a car at the intersection of Latham St and Bedford Rd around 3:20 PM on Monday. 受害者遇到多人,他们乘坐一辆白色日本轿车和一辆银色的福特世界报(Ford Mondemo)。 The victim was confronted by multiple people who arrived in a white Japanese sedan and a silver Ford Mondeo. 白色汽车冲向受害者,然后遭到殴打。 The white car drove into the victim, who was then assaulted. 受害人曾住院治疗,现在稳定。 The victim was hospitalized and is now stable. 警方正在敦促任何拥有信息或闭路电视录像的人与他们联系。 Police are urging anyone with information or CCTV footage to contact them.