日本在Sado岛金矿举行纪念会,因没有充分解决二战期间的强迫劳动问题而受到批评。 Japan holds memorial at Sado Island Gold Mines, criticized for not fully addressing WWII forced labor.
日本正在教科文组织名单上的Sado岛金矿举行纪念仪式, Japan is holding a memorial ceremony at the UNESCO-listed Sado Island Gold Mines, acknowledging the site's history but facing criticism for not fully addressing the forced labor of Koreans during WWII. 这些开采了近400年的矿场,是日本重要的黄金生产国。 The mines, operational for nearly 400 years, were a significant gold producer for Japan. 日本在与韩国发生争端后, 同意承认劳工的条件, 并举行纪念仪式。 After disputes with South Korea, Japan agreed to recognize the laborers' conditions and hold a memorial. 然而,批评者争辩说,这不足以解决日本的历史责任。 However, critics argue that this does not sufficiently address Japan's historical responsibilities.