2021年关于Rio Tinto在布干维尔废弃的Panguna矿的研究揭示了严重的侵犯人权行为、环境风险和未解决的关切。 2021 study on Rio Tinto's abandoned Panguna mine in Bougainville reveals severe human rights violations, environmental risks, and unaddressed concerns.

关于Rio Tinto在布干维尔废弃的Panguna矿的研究显示,土著人民的人权遭到严重侵犯,影响他们获得水、教育和文化的权利,危及生命和健康。 A study on Rio Tinto's abandoned Panguna mine in Bougainville reveals significant human rights violations against indigenous peoples, affecting their rights to water, education, and culture, and posing risks to life and health. 地雷的基础设施有可能崩溃,有可能阻碍人们获得医疗服务。 The mine's infrastructure is at risk of collapse, potentially hindering access to medical care. Rio Tinto尚未正式修复该场地,正在等待最后报告,并与地方当局签署了一项协议,以解决一些问题,尽管许多问题仍未得到解决。 Rio Tinto, which has not formally rehabilitated the site, is awaiting the final report and has signed an agreement with local authorities to address some issues, though many concerns remain unaddressed.