一名新西兰妇女在美容诊所接受拙劣的溶脂治疗后严重烧伤。 A New Zealand woman suffered severe burns after a botched lipolysis treatment at a beauty clinic.

一名新西兰妇女遭受严重烧伤,在美容诊所接受热电休克液解治疗后,需要进行皮肤移植手术。 A New Zealand woman suffered severe burns and required skin graft surgery after a malfunctioning thermal shock lipolysis treatment at a beauty clinic. 卫生和残疾事务专员认定该诊所有多重故障,包括疼痛管理和培训不足。 The Health and Disability Commissioner found the clinic guilty of multiple failures, including inadequate pain management and training. 建议包括向所有工作人员提供书面道歉和强制性急救培训。 Recommendations include a written apology and mandatory first aid training for all staff.