新西兰卫生专员认定一名按摩治疗师犯有不当行为,包括种族主义和性评论。 New Zealand's Health Commissioner finds a massage therapist guilty of misconduct, including racist and sexual comments.
新西兰卫生和残疾事务专员发现一名按摩治疗师犯有侵犯消费者权利罪,因为行为不当,包括种族主义和性言论,而且无视客户要求停止不舒服的按摩。 The Health and Disability Commissioner in New Zealand has found a massage therapist guilty of breaching consumer rights due to inappropriate behavior, including racist and sexual comments, and ignoring clients' requests to stop uncomfortable massages. 治疗师没有认真对待投诉,也没有在调查期间提供充分的信息,因此,高级人权委员会建议进行专业培训,并将案件提交诉讼主任,以便采取进一步行动。 The therapist's failure to take complaints seriously and provide adequate information during the investigation has led the HDC to recommend professional training and refer the case to the Director of Proceedings for potential further action.