一人在佛蒙特州拉特兰的定点射击中丧生;两名嫌疑人在押。 One person was killed in a targeted shooting in Rutland, Vermont; two suspects are in custody.

在佛蒙特州拉特兰的Elm街发生了致命枪击事件,1人死亡,2名嫌疑人在押。 A fatal shooting occurred on Elm Street in Rutland, Vermont, with one person killed and two suspects in custody. 受害者被发现有枪伤,后来在Rutland区域医疗中心死亡。 The victim was found with gunshot wounds and later died at Rutland Regional Medical Center. 警方称这一事件是有针对性的袭击,对公众没有任何更广泛的威胁。 Police have described the incident as a targeted attack with no wider threat to the public. 调查仍在进行中,受害者和嫌疑人的身份尚未公布。 The investigation is ongoing, and the identities of the victim and suspects have not been released.