新西兰的条约原则法案在计划进行的政治和公众协商中一读通过。 New Zealand's Treaty Principles Bill passes first reading amid political争议 and public consultation planned.
新西兰的《条约原则法案》已通过一读,并将接受六个月的公开协商。 New Zealand's Treaty Principles Bill has passed its first reading and will face a six-month public consultation. 尽管得到国家、新西兰第一党和《法案》各党的支持, Christopher Luxon总理和其他批评者认为法案过于简单, Despite support from National, NZ First, and Act parties, Prime Minister Christopher Luxon and other critics argue the bill is simplistic and distracts from pressing issues like cost-of-living and crime. 绿党和工党反对该法案,而Te Pāti 毛利人共同领导人因扰乱与Haka的诉讼而被停职。 The Greens and Labour oppose the bill, while Te Pāti Māori co-leader was suspended for disrupting proceedings with a haka. Luxon缺席辩论被批评为领导力薄弱。 Luxon's absence from the debate has been criticized as weak leadership.