印度最高法院以不切实际为由,驳回要求医生披露所有毒品风险的请求。 Indian Supreme Court rejects plea for doctors to disclose all drug risks, citing impracticality.

印度最高法院驳回了一项请求,要求授权医生向病人披露处方药物的所有可能的副作用和风险。 The Supreme Court of India dismissed a plea seeking to mandate doctors to disclose all possible side effects and risks of prescribed drugs to patients. 法院指出不切实际,指出它可能压倒医生,增加消费者保护案件。 The court cited impracticality, noting it could overwhelm doctors and increase consumer protection cases. 请愿人辩称,这将有助于防止医疗疏忽,但法院认为此类信息应来自制造商和药剂师,对此他反驳。 The petitioner argued it would help prevent medical negligence but was countered by the court's view that such information should come from manufacturers and pharmacists.