新加坡议会就税收刺激措施修正案进行辩论,以吸引对技术和绿色部门的外国投资。 Singapore's Parliament debates amendments to tax incentives to attract foreign investments in tech and green sectors.

在今天的议会会议上,新加坡议员们讨论了旨在吸引外国投资的税收奖励措施修正案。 In a Parliament session today, Singapore's MPs discussed amendments to tax incentives aimed at attracting foreign investments. 《经济扩张鼓励措施(所得税减免)(修正)法案》引入了15%的优惠税率,并延长了长达40年的鼓励措施,以支持先进制造业、AI和绿色技术的公司。 The Economic Expansion Incentives (Relief from Income Tax) (Amendment) Bill introduces a 15% concessionary tax rate and extends incentives for up to 40 years to support companies in advanced manufacturing, AI, and green technology. 议员们要求澄清新框架将如何影响目前的鼓励措施、对小企业的好处以及与国际税务条约的一致性。 MPs sought clarifications on how the new framework would affect current incentives, benefits for small businesses, and alignment with international tax treaties. 这些修正案旨在使新加坡更具竞争力,并支持多样化的商业增长。 The amendments aim to make Singapore more competitive and support diverse business growth.