马来西亚和新加坡启动了一个特别经济区,以刺激投资和创造就业。
Malaysia and Singapore launch a special economic zone to boost investment and create jobs.
马来西亚和新加坡签署了一项协定,建立一个特别经济区,即柔佛-新加坡特别经济区(柔佛-新加坡特别经济区),目的是促进投资,便利两国间货物和人员的流动。
Malaysia and Singapore have signed an agreement to create a special economic zone, the Johor-Singapore Special Economic Zone (JS-SEZ), aimed at boosting investment and facilitating the movement of goods and people between the two countries.
该区的目标是50个项目,并在五年内创造20 000个有技能的就业机会。
The zone targets 50 projects and the creation of 20,000 skilled jobs within five years.
两国将设立基础设施基金,支持合作区内的公司,并邀请私营部门提出高速铁路项目提案。
Both countries will set up infrastructure funds to support companies in the zone and have invited private sector proposals for a high-speed rail project.
该倡议旨在提高经济竞争力和吸引全球投资,重点是制造业、旅游业和能源等部门。
This initiative aims to enhance economic competitiveness and attract global investments, with a focus on sectors like manufacturing, tourism, and energy.