由于气候变化的风险,到2050年,1万多个新西兰沿海住宅可能无法投保。 Over 10,000 New Zealand coastal homes may become uninsurable by 2050 due to climate change risks.

新西兰房主面临越来越多的气候变化风险,到2050年,由于侵蚀和洪水,超过10 000处沿海地产可能无法承保。 New Zealand homeowners face growing risks from climate change, with over 10,000 coastal properties potentially becoming uninsurable by 2050 due to erosion and flooding. Helen Clark基金会和WSP报告警告说,如果没有干预,保险费将上涨,高风险财产的防洪保险可能撤回。 The Helen Clark Foundation and WSP report warns that without intervention, insurance premiums will rise, and flood coverage may be withdrawn for high-risk properties. 建议包括为无力负担保险的人提供补贴、标准化政策以及阻止易发生洪水地区的发展。 Recommendations include subsidies for those who can't afford insurance, standardized policies, and stopping development in flood-prone areas.