土耳其和53个国家敦促联合国停止因加沙冲突问题向以色列运送武器。 Turkey and 53 nations urged the UN to stop arms deliveries to Israel over Gaza conflict concerns.
土耳其与其他53个国家和两个组织一道,向联合国提交了一封信,呼吁停止向以色列运送武器。 Turkey, along with 53 other nations and two organizations, has submitted a letter to the United Nations calling for a halt to arms deliveries to Israel. 该信于11月1日发出,强调对以色列在加沙的军事行动感到关切。 The letter, delivered on November 1, highlights concerns over Israel's military actions in Gaza. 土耳其外交部长哈坎·菲丹指出,向以色列供应武器是种族灭绝的同谋。 Turkish Foreign Minister Hakan Fidan stated that supplying arms to Israel constitutes complicity in genocide. 这一倡议是在土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安先前呼吁实行武器禁运以帮助结束冲突之后提出的。 This initiative follows Turkish President Recep Tayyip Erdogan's previous calls for an arms embargo to help end the conflict.