一名61岁的冲浪者在毛伊省Waiehu海滩公园的鲨鱼攻击中受重伤。 A 61-year-old surfer was critically injured in a shark attack at Waiehu Beach Park, Maui.

星期五上午,Maui Waiehu海滩公园发生鲨鱼袭击,一名61岁的冲浪者受重伤,导致他的腿被割到膝下。 A 61-year-old surfer was critically injured in a shark attack at Waiehu Beach Park, Maui, on Friday morning, resulting in his leg being severed below the knee. 证人帮助他返回海岸,在那里他得到急救,然后被送往毛伊纪念医疗中心。 Witnesses helped him return to shore, where he received first aid before being transported to Maui Memorial Medical Center. 作为回应,官员关闭了海滩,并警告公众在接到进一步通知前避开该地区的水源。 In response, officials closed the beach and issued a warning for the public to avoid the water in the area until further notice. 所涉鲨鱼物种仍然不明。 The shark species involved remains unidentified.