一只鹿在橡树湾致命伤一只狗, 引起关于宠物安全的警告。 A deer fatally injured a dog in Oak Bay, prompting warnings about pet safety during rutting season.
在不列颠哥伦比亚省Oak Bay, 一只鹿在10月30日的盘旋季节致命伤一只15岁的狗。 In Oak Bay, British Columbia, a deer fatally injured a 15-year-old dog during rutting season on October 30. 这只好斗的雄鹿袭击了院子里的狗，促使当地警方警告居民不要让宠物远离野生动物。 The aggressive buck attacked the dog in its yard, prompting local police to warn residents about keeping pets away from wildlife. 当局已通知了保护官员和动物管制人员,敦促社区报告遇到攻击性动物的情况。 Authorities have notified conservation officers and animal control, urging the community to report encounters with aggressive animals. 提醒居民保持与鹿的距离,尤其是在交配季节。 Residents are reminded to maintain distance from deer, especially during their mating season.