日本和欧盟将宣布建立安全伙伴关系,以便在面临威胁时加强军事合作。 Japan and the EU are set to announce a security partnership to boost military cooperation amid threats.

日本和欧洲联盟正在准备宣布一个新的安全伙伴关系,其重点是联合军事演习、高级别对话和国防工业合作。 Japan and the European Union are preparing to announce a new security partnership focused on joint military exercises, high-level dialogue, and defense industry cooperation. 这项倡议回应了具有挑战性的安全形势,特别是由于中国的军事活动。 This initiative responds to a challenging security landscape, particularly due to China's military activities. 该伙伴关系旨在加强在海事安全、网络安全和混合威胁等领域的协作。 The partnership aims to enhance collaboration in areas like maritime security, cybersecurity, and hybrid threats. 日本也正在增加国防开支,以达到北约到2027年实现2%的国内生产总值目标。 Japan is also increasing its defense spending to meet NATO's 2% GDP target by 2027.