18岁,在Chelmsford因威胁生命的攻击而被捕,受害人头部受伤。 18-year-old arrested for life-threatening assault in Chelmsford, victim with head injuries.
一名来自Billericay的18岁男子因在Chelmsford袭击一名男子而被捕,由于头部严重受伤,使受害者处于危及生命的状况。 An 18-year-old man from Billericay was arrested for assaulting a man in Chelmsford, leaving the victim in life-threatening condition due to serious head injuries. 事发于10月25日, 大约11时55分, 受害人遭到拳打, The incident occurred on October 25 at approximately 11:55 PM when the victim was punched and struck his head on the pavement. 埃塞克斯警察在闭路电视的帮助下,在后不久逮捕了嫌疑人。 Essex Police, aided by CCTV, apprehended the suspect shortly after. 当局正在寻找证人,鼓励任何有情报的人站出来,为1534事件提供参考资料。 Authorities are seeking witnesses and encourage anyone with information to come forward, referencing incident 1534.