由于合同纠纷未解决,波音厂罢工停止了喷气式飞机的生产。 6th week Boeing factory strike halts jetliner production due to unresolved contract dispute.

波音厂工人在拒绝该公司的最新合同提案后,在劳动罢工的第6周才开始。 Boeing factory workers are in the sixth week of a labor strike after rejecting the company's latest contract proposal. 这一持续罢工已经停止了波音最上市喷气式飞机的生产,对业务产生了重大影响。 This ongoing strike has halted the production of Boeing's top-selling jetliners, significantly affecting operations. 工人对合同条款的不满表明,纠纷仍未解决,预计罢工将继续下去,有可能拖延飞机的交付。 The workers' dissatisfaction with the contract terms indicates that the dispute remains unresolved, and the strike is expected to continue, potentially delaying aircraft deliveries.