29岁的Con Donegal男子Bobby Cirpaci因让别人接受驾驶理论测试而被判处缓刑,这破坏了国家驾驶执照局。 29-year-old Co Donegal man, Bobby Cirpaci, receives suspended prison sentence for having someone else take his driving theory test, undermining the National Driver Licence Service.
Bobby Cirpaci, 29岁,来自Co Donegal, 被判处六个月监禁,缓期两年,因为有人接受驾驶理论测试,以获得临时执照。 Bobby Cirpaci, a 29-year-old from Co Donegal, was sentenced to six months in prison, suspended for two years, for having someone else take his driving theory test to obtain a provisional license. 法院认定他的行动破坏了国家驾驶执照局。 The court found his actions undermined the National Driver Licence Service. 虽然他的律师形容这是一个“愚蠢的错误”, 没有证据表明他非法驾车, 但Ciaran Liddy法官强调罪行的严重性和追究责任的必要性。 Although his solicitor described it as a "stupid mistake" and there was no evidence he drove illegally, Judge Ciaran Liddy stressed the seriousness of the offense and the need for accountability.