尽管已有30年的禁令,但因无保险驾驶被处以200欧元罚款。
Man fined €200 for driving without insurance despite having a 30-year pre-existing ban.
一名59岁的男子Valeriu Chiforiuc在Naas地区法院出庭,被控无保险驾驶和其他驾驶过失。
A 59-year-old man, Valeriu Chiforiuc, appeared in Naas District Court charged with driving without insurance and other driving offenses.
从2008年到2009年, Chiforiuc已有30年的驾驶禁令,
Chiforiuc already had a 30-year driving ban from 2008 and 2009, which Judge John Brennan called "draconian."
尽管法官被裁定犯有无保险驾驶罪,但由于异常情况,法官决定不延长禁令,并对Chiforiuc 200欧元处以罚款。
Despite being found guilty of driving without insurance, the judge decided not to extend the ban and fined Chiforiuc €200 due to the unusual circumstances.