在爱尔兰利默里克,在一系列纵火袭击中,50名男子被汽油炸弹炸伤;警察调查仍在进行。 50s man injured by petrol bomb in Limerick, Ireland, amidst series of arson attacks; Garda investigation ongoing.
2024年10月21日,一名50多岁的男子在爱尔兰利默里克的家中遭到汽油炸弹袭击,造成他无生命危险受伤。 A man in his 50s suffered non-life-threatening injuries from a petrol bomb attack on his home in Limerick, Ireland, on October 21, 2024. 这一事件是该地区最近发生的一系列纵火袭击事件的一部分。 This incident is part of a series of recent arson attacks in the area. 警方正在调查这些事件之间可能存在的联系,因为当地家庭与派别之间的紧张关系加剧。 Gardaí are investigating potential links among these incidents, as tensions rise between local families and factions. 受伤男子在利默里克大学医院接受治疗,当局正在寻找证人。 The injured man was treated at University Hospital Limerick, and authorities are seeking witnesses.