加拿大竞争局调查杂货部门的财产管制;审查Sobeys和Loblaw案件。 Canadian Competition Bureau investigates property controls in grocery sector; examines Sobeys and Loblaw cases.

加拿大竞争局正在调查杂货行业的限制性财产条款,称为财产管制,这可能会限制新的食品零售商开设或限制产品供应,从而妨碍竞争。 The Canadian Competition Bureau is investigating restrictive property clauses in the grocery sector, known as property controls, which can hinder competition by limiting new food retailers from opening or restricting product offerings. 该局正在收集杂货和房地产专业人员的真知灼见,以了解这些管制的影响,特别是在涉及索贝斯和洛布劳的不断调查方面。 The Bureau is gathering insights from grocery and real estate professionals to understand the impact of these controls, especially in relation to ongoing inquiries involving Sobeys and Loblaw. 投入可通过电子邮件以保密方式提交。 Input can be submitted confidentially via email.