10月18日,在查谟和克什米尔的Shopian区发现非本地男子死于枪伤;怀疑恐怖袭击事件被调查。 Non-local man found dead of gunshot wounds in Shopian district, Jammu and Kashmir, on Oct 18; suspected terrorist attack investigated.
10月18日,查谟和克什米尔的沙皮安区发现一名非当地男子因多处枪伤而死亡,促使对可疑的恐怖袭击进行调查。 A non-local man was found dead from multiple gunshot wounds in Shopian district, Jammu and Kashmir, on October 18, prompting an investigation into the suspected terrorist attack. 这一事件是在奥马尔·阿卜杜拉就任首席部长后不久发生的,引起了对该区域安全和暴力的关切。 This incident, occurring shortly after Omar Abdullah assumed office as Chief Minister, has raised concerns about security and violence in the region. 当局正在努力查明受害者的身份,并增加了安全措施,以找到袭击者。 Authorities are working to identify the victim and have increased security measures to locate the attackers.