在莫斯科论坛上,普京宣称金砖国家经济将推动全球增长,并超过七国集团的GDP总和。 At a Moscow forum, Putin claimed BRICS economies will drive global growth and surpass G7's combined GDP.

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京断言,金砖五国——巴西、俄罗斯、印度、中国和南非——将是全球经济增长的主要驱动力,其总GDP将超过七国集团的总GDP。 Russian President Vladimir Putin asserted that BRICS nations—Brazil, Russia, India, China, and South Africa—will be the primary drivers of global economic growth, with their combined GDP surpassing that of the G7. 他在莫斯科论坛上发言,强调在全球不稳定的情况下,经济主权和复原力不断增强。 Speaking at a Moscow forum, he emphasized their increasing economic sovereignty and resilience amid global instability. 即将召开的金砖五国首脑会议旨在加强合作,抵制西方的影响,几个国家的领导人已经确认出席。 The upcoming BRICS summit aims to enhance cooperation and counter Western influence, with leaders from several countries already confirmed to attend.