内布拉斯加州最高法院决定11月是否可投票决定已服满刑期的重罪犯。 Nebraska Supreme Court to decide if felons with completed sentences can vote in November.
内布拉斯加州最高法院将裁定有重罪记录的个人是否可以在11月选举中投票, The Nebraska Supreme Court will rule on whether individuals with felony records can vote in the November elections, following a lawsuit against state officials who disregarded a new law restoring voting rights. 法律允许服满刑期的人投票,但总检察长认为这不符合宪法。 The law allows those who completed their sentences to vote, but the Attorney General deemed it unconstitutional. 这一决定可能影响到大约80 000名内布拉斯堪人,包括7 000名新符合条件的选民,就在登记截止日期之前。 The decision could impact around 80,000 Nebraskans, including 7,000 newly eligible voters, just before registration deadlines.