80岁的前东德史塔西军官Martin Naumann因1974年谋杀波兰逃犯Czeslaw Kukuczka而受审;定罪将是历史性的。 80-year-old ex-East German Stasi officer Martin Naumann on trial for 1974 murder of Polish escapee Czeslaw Kukuczka; conviction would be historic.
Martin Naumann, 80岁前东德史塔西军官, 因1974年谋杀波兰男子Czeslaw Kukuczka而受审, Martin Naumann, an 80-year-old former East German Stasi officer, is on trial for the 1974 murder of Polish man Czeslaw Kukuczka, who was shot while trying to flee to the West. 如果判定有罪,Naumann将是第一个被判犯有谋杀罪的Stasi军官,这象征着德国努力对付过去的不公正。 If convicted, Naumann would be the first Stasi officer found guilty of murder, symbolizing Germany's efforts to confront past injustices. 检察官要求判处12年徒刑,而辩方则认为没有足够证据将Naumann与罪行联系起来。 Prosecutors seek a 12-year sentence, while the defense argues there is inadequate evidence linking Naumann to the crime.