德国最受通缉的极左极端主义份子约翰·冈特曼(Johann Guntermann)因攻击右翼活动分子被捕。 Far-left extremist Johann Guntermann, Germany's most wanted, arrested for attacks on right-wing activists.

Johann Guntermann, 31岁, 极左“黑市帮”领导人, 德国最受通缉的极端主义分子, 被德国萨克森州警察局逮捕。 Johann Guntermann, a 31-year-old leader of the far-left "Hammer Gang" and Germany's most wanted extremist, was arrested by Saxony State Police in Germany. 冈特曼因策划和实施对欧洲各地右翼活动人士的袭击而面临指控，调查人员将他与布达佩斯对“新纳粹”的锤子袭击联系起来。 Guntermann faces charges for plotting and carrying out attacks on right-wing activists across Europe, with investigators linking him to a hammer attack on "neo-Nazis" in Budapest. 他自2021年3月以来一直在逃,头部有10,000欧元的赏金。 He had been on the run since March 2021 with a 10,000 euro bounty on his head.